Bereits der Name des ersten Kapitels führt zur Verwirrung: Londres, 1898 (93 Jahre nach Trafalgar). Wie kann das sein? Joe Tournier erwacht ohne jegliche Erinnerung am Bahnhof Gare du Roi in Londres. England ist französisch. Der verwirrte Joe wird in eine psychiatrische Klinik eingewiesen. Obwohl ihm London vertraut sein müsste, erkennt er es nicht wieder. Der Arzt in der Klinik versichert ihm, dass in der letzten Zeit öfter Personen mit einer Art von Amnesie aufgetaucht sind. Alle sind wieder genesen. Joe hat Angst und ist verunsichert. Dann taucht in der Klinik ein gut gekleideter Herr auf und erkennt Joe. Er spricht ihn auf französisch an und stellt sich als Monsieur Saint-Marie vor. Er ist Joes Dienstherr. Bereits als kleiner Junge war er im Haushalt des französischen Mannes. Joe ist ein Leibeigener. An nichts davon hat er Erinnerungen. In seinem Kopf ist nur eine dunkelhaarige Frau mit dem Namen Madeline. Saint-Marie nimmt Joe mit. Eines Tages erhält Joe eine rätselhafte Postkarte mit einem Leuchtturm auf einer Insel auf den Äußeren Hebriden, darauf steht: „Liebster Joe, komm nach Hause, wenn du dich erinnerst. M.“. Aber die Postkarte war 90 Jahre zu ihm unterwegs. Ist M. Madeline? Joe macht sich auf die Reise nach Schottland, um den geheimnisvollen Leuchtturm auf Eilean Mor zu finden. Als er dort ankommt, entdeckt er eine Zeitenschwelle, die ihn zurück in das Jahr 1805 führt, zu den Turbolenzen der großen Schlachten zwischen England und Frankreich. Wird er das Geheimnis der 90 Jahre alten Postkarte aufklären können?
Natasha Pulley studierte in Oxford englische Literatur. Nach Stationen im Buchhandel und bei der Cambridge University Press in den Bereichen Astronomie und Mathematik setzte sie ihre Studien in Tokio fort. Wer die wunderbaren Geschichten über den Uhrmacher Keita Mori kennt, sollte dieses jetzt als Taschenbuch erschienene Buch „Der Leuchtturm an der Schwelle der Zeit“ unbedingt lesen. Natasha Pulley ist eine große literarische Verführerin, die die Leser:innen in wunderbare Welten entführt. Die Charaktere und Geschichten sind intelligent und verwirrend. Mitdenken ist angesagt. Es lohnt sich, diese Zeitreise anzutreten.
Text: Jutta Engelmayer
Natasha Pulley – Der Leuchtturm an der Schwelle der Zeit, TB, 14€
Klett-Cotta, ISBN 978-3-608-98763-8